Pamětní deska Johanna Wolfganga Goetha na Komorní Hůrce

Na skále u vstupu do štoly na Komorní Hůrce je vytesán reliéf Johanna Wolfganga Goetha a u něho je umístěna pamětní deska.

Dostupné prameny se jaksi nemohou shodnout:

Pamětní deska J. W. Goethana Komorní Hůrce uctívá památku Goetha jako geologa a přírodovědce a jeho vědecký přínos k prozkoumání geologického původu hůrky.

Nedaleko Šternberkovy štoly byl roku 1932 odhalen reliéf s Goethovým profilem vytesaným přímo do skály. Jeho autorem byl Adolf Mayerl. 

Nebo:

Komorní hůrka (495 m) je nejmladší sopkou na území Českého masivu a nachází se nedalo měst Cheb a Františkovy Lázně. Sopka vznikla na dně již vysychajícího slaného jezera, které se rozkládalo v dnešní Chebské a Sokolovské pánvi.

O její průzkum se zasloužil také německý básník Johann Wolfgang Goethe. Několikrát navštívil Komorní Hůrku, účastnil se sporu o jejím původu a navrhl prokopat kopec a získat tak odpověď na otázku vzniku hornin sopečnou činností. Ve svahu nad štolou vystupuje čedičová skalka, na níž je neznámým umělcem vytesán reliéf hlavy J. W. Goetha s nápisem „GOETHE DEM ERFORSCHER DES KAMMERBÜHLS – 1808, 1820, 1822 – (Goethovi, zkoumateli Komorní Hůrky), připomínající, že v těchto letech básník navštívil Komorní Hůrku.

A do třetice:

Při Goethovských oslavách v roce 1932 byl zde vytesán přímo do skály Goethův reliéf s věnováním velkému „zkoumateli Komorní hůrky“. Autorem reliéfu je Johann A. Mayerl, který vytvořil mimo jiné např. ikonickou sošku Františka ve Františkových Lázních.