weby pro nejsevernější čechy

Pomník obětem 1. světové války v Petrovicích

V obci Petrovice (část Jablonného v Podještědí) na rozcestí místních komunikací před domem čp. 33 poblíž hlavní silnice stojí mezi stromy pomník obětem Velké války.

Spolek pro vojenská pietní místa:

Nápis:
1914 – 1918
Unsere helden

Gefallene
(Padlí)
Anton Mengemann
Franz Stika
Karl Zabel
Franz Patzelt
Johan Friese
Ernst Förster
Josef Glanz
Bruno Plutamüller
Anton Bürger
Josef Fröhlich
Rudolf Habenicht
Josef Hanisch
Rudolf Mengemann
Wenzel Schütze
Richard Stoy

Verschollen
(Nezvěstný)
Josef Birnbaum Wenzel Pracht
Franz Hauser Raimund Schier
Wenzel Patzet Karl Schütze
Josef Patzelt Heinrich Thaute
Rudolf Vogt

Gestorbene
(Zemřelí)
Anton Ebermann
Wilhelm Truglitschka
Josef Hanisch
Wenzel Palme
Wilhelm Pech
Rudolf Renner
Josef Wörfel
Wenzel Birmbaum
Wenzel Hanisch
Heinrich Krause
Karl Schneider
Heinrich Vogt
Franz Richter
Josef Birnbaum

Gewidmet
vom
Verein gedinter Soldaten
1925

Poznámka: Jedná se o přepis původního nápisu, umístěný v zasklené skříňce na pomníku.

V Centrální evidenci válečných hrobů je pomník evidován pod číslem CZE5105-56348:

Pískovcový obelisk bez nápisových desek. Vlastník zamýšlí obnovu nápisových desek dle historických fotografií.

Na webu Spolku jsou zachyceny v textu zmiňované podklady, které já neměl šanci nikdy vidět:

Foto na webu Spolku pro vojenská pietní místa
Foto na webu Spolku pro vojenská pietní místa
Tagy