weby pro nejsevernější čechy

Pomník obětem 1. a 2. světové války v Severním (Lobendava)

V obci Severní nedaleko autobusové zastávky na trase zelené turistické značky, kde začíná žlutá k nejsevernějšímu bodu republiky, stojí napravo od silnice ve svahu pomník obětem 1. a 2. světové války.

Klasický případ, kdy na původní pomník obětem 1. světové války byla přidána vzpomínková tabulka i na padlé ve 2. světové válce.

Od silnice 12 stupňů do široka otevřeného schodiště s boční zídkou se sloupky, které se směrem k samotnému pomníku zužuje. Pomník je tvořený opracovaným lichoběžníkovým monolitem, v jehož horní části je reliéfní tlapatý kříž, reliéfní věnec s tabulkou s letopočty 1914-1918, pozůstatky sekaného nápisu a oválná deska se zlaceným nápisem. Na nižším a širším soklu je deska v podobě rozevřené knihy či náhrobku se středovým křížem, na které je seznam padlých Velké války. A o další úroveň níž, na základovém soklu, je tabulka s připomínkou obětí 2. světové války.

Web Spolku pro vojenská pietní místa informuje o všech nápisech:

Nápis:
1914 -1918
UNSEREN
HELDEN
(osekáno)

(nová oválná deska)
zum
dauernden
Gadächtnis
gewidmet.

1914
gef. HEINR. BIEHER
“ FR. HASSE
“ JOS. SCHIERZ 240.
gest. JOS. SCHIERZ 124.
verm. JOS. DITTRICH 119.
“ FR. HELTH
“ JOH. HELTH
“ ADAL. HIERSCHE
“ JOH. MAAZ
“ JOH. RIEDEL
1915
gef. E. BERGMANN
“ FR. HENTSCHEL 236.
“ FR. MAAZ 22.
“ MAX MINKE
“ ANT. RICHTER
“ MAX RICHTER
“ JOH. VOGEL
gest. WZL. SCHÄFER
gest. FR. SCHEL***
“ FR. TILLE
verm. JOH. DITTRICH
“ JOH. FLIEGEL
“ EUGEN MÜLLER
“ JOS. MÜLLER
“ JOS. RICHTER
“ ANT. SCHIERZ
1916
gef. FR. MAAZ 215.
“ JOHANN MÜLLER
gest. JOS. DITTRICH 255.
verm. JOS. GROSS
“ JOH. SCHIERZ 55.
1917
gef. JOH. SCHIERZ 124.
“ FR. ZIMMER
gest. FR. HENTSCHEL 96.
“ JOH. HENTSCHEL 236.
gest. JOH. MAISSNER
“ ANT. SCHNABEL
“ *** WEBER
1918
gef. JOS. HELTH
“ HERM. KNOBLOCH
“ *** MAIER
“ FR. SANZE
“ JOS. SCHIERZ 272.
“ JOS. SCHIERZ 20.
gest. ANT. FRINT
“ ANT. HASSE
“ JOH. HENTSCHEL 94.
“ J. MAISCHEIDER
“ JOS. MEINHARDT
“ FR. MÚLLER
“ L. SCHICKTANZ
“ HERM SCHIERZ
“ JOH. TSCHIEDEL

(dole přidaná deska)
1939 -1945
UNSEREN GEFALLENEN
UND VERSTORBENEN
IN MEMORIAM

Pomník není evidován v centrální evidenci válečných hrobů.

V knize Tatíčku, vrať se k nám! 4 – Pomníky velké války na Děčínsku a Ústecku jen záznam v katalogu:

Severní (Hilgersdorf), 12. 7. 1922, Folke, Schmoln (Sasko)

Tagy