weby pro nejsevernější čechy

Pomník obětem 1. a 2. světové války v Milhostově

Na křižovatce pod kostelem sv. Mikuláše v Milhostově stojí pomník obětem 1. a 2. světové války.

Předpokládám, že původně šlo o památník padlým Velké války a 2. světová byla doplněna dodatečně. Jedná se o velký kus lomového kamene, na jehož čelní straně je ve vrcholu rytý nápis, pod ním vsazena deska se seznamy padlých. Pod deskou další rytý nápis a reliéf ležícího lva s hlavou položenou na předních tlapách. Kolem kamene jsou dva symbolické rovy, vysypané štěrkem, za pomníkem stojí dvě túje.

Web Spolku pro vojenská pietní místa uvádí nápis na desce, která v rozích nese černé tlapaté kříže:

Die Gefallenen der
beiden Weltkriege
1914 – 1918

Baierl Karl,
Brandner Rudolf,
Fenderrl Alexander,
Fritsch Wenzel,
Gottfried Johann,
Hofmann Georg,
Köhler Adam,
Köhler Georg,
Kriegstein Adam,
Kühnl Andreas,
Örtl Johann,
Österreicher Anton,
Platt Adam,
Platt Georg,
Pleier Melchior,
Rauh Josef,
Stingl Adam,
Stingl Christof,
Stingl Karl,
Werner Niklas,
Wohlrab Ernst,
Wilhelm Karl.

Vermißt
Görl Georg,
Schrehart Georg,
Stingl Andreas.

1939 – 1945
Bernitzky Johann,
Bernitzky Wilhelm,
Diestler Willi,
Frank Adolf,
Haiser Franz,
Kaiser Georg,
Kaiser Karl,
Löw Ernst,
Örtl Franz,
Platt Otto,
Pleier Willi,
Pleyer Johann,
Sölch Georg,
Sölch Rudi,
Stingl Wilhelm,
Stingl Georg,
Werner Ernst.

Bohužel vynechává ryté nápisy, které si dle fotek netroufám bezchybně reprodukovat. Snad 1914 – 1918 Unseren Helden a Die dankbare Pfarrgemeinde Muhlessen

Stejně tak web se nevyjadřuje k reliéfu lva. V centrální evidenci válečných hrobů je pomník evidován pod číslem CZE-4102-32523

Tagy